Editorial tradicional o autoedición

¿Editorial tradicional o autoedición? ¿Autopublicarse o hacerlo de la manera antigua? Estas preguntas son cada vez más frecuentes entre los autores independientes y la razón es bastante sencilla.

Las editoriales tradicionales pierden cada vez más terreno frente a las plataformas de autopublicación, de las cuales Amazon es la más importante y la más rentable, con diferencia.

Esta migración lenta y constante de escritores hacia las tiendas digitales no ocurre por casualidad. Las editoriales tradicionales obedecen un modelo de negocio que, con adaptaciones mínimas a la tecnología de cada época, sigue siendo bastante parecido al mercado editorial de hace varios siglos.

¿Por qué son cada vez más los escritores que editan libros por su cuenta? ¿Cuáles son las ventajas reales de publicar en Amazon? ¿Es cierto que a los editores tradicionales no les importa tu talento como escritor?

Continúa leyendo y descubrirás por qué la autoedición supera la publicación tradicional de libros en muchísimos aspectos.

Publicar con una editorial tradicional o autopublicar

Las editoriales tradicionales son cosa del pasado. Quizás esta afirmación te resulte exagerada. Sin embargo, si tenemos en cuenta que la manera clásica de hacer libros ha cambiado poco desde tiempos de Gutenberg, la idea cobra más sentido.

Desde los inicios de la imprenta de tipos móviles, el proceso editorial adquirió unas características que perduran hasta el día de hoy. El circuito de un libro, en aquella época, era bastante parecido al actual.

Un escritor creaba una obra literaria y buscaba un negocio dedicado a la imprenta para fabricar volúmenes y distribuirlos. Ahora bien, es evidente que en cualquier negocio lo más importante es el beneficio económico. Ningún fabricante de libros trabajaría para mermar su patrimonio, eso sería absurdo. Entonces, para que la industria editorial sea un auténtico negocio, es decir, para que produzca beneficios, el editor elige aquellos libros que no solo le permitirán recuperar la inversión, sino también obtener una ganancia que valga la pena el esfuerzo.

Editoriales de autopublicación

El modelo de las editoriales de autopublicación tiene diferencias notables con el de las editoriales tradicionales. La principal de ellas es una nueva relación entre el autor y el editor. El autor escribe el libro, la editorial lo ayuda a optimizarlo y publicarlo en una tienda en línea. También puede ayudar con el marketing, y siempre actúa desde el lugar de un colaborador, un asistente experto, no una empresa que te impone condiciones.

Además, el servicio de una editorial de autopublicación está orientado de manera específica a resolver necesidades concretas del autor. Por ejemplo, la corrección de estilo, la creación de la portada, el maquetado, la publicación en plataformas digitales, etc.

Servicios editoriales para escritores independientes

Cuando buscas servicios de una editorial de autopublicación, eliges una o más partes del proceso en las que necesitas ayuda y solo pagas por esa asistencia concreta.

El resultado de este tipo de transacción es que ambas partes se benefician por igual: la editorial cobra por el servicio brindado y el escritor se lleva un libro bien hecho, optimizado, atractivo y con potencial de ventas, listo para comenzar su explotación comercial.

Editorial tradicional o autoedición

Muchos escritores podrían pensar, con cierta razón, que dejar todo en manos de una editorial tradicional es lo más conveniente. El autor solo aporta su creación literaria y la editorial hace todo lo demás: corrige, maqueta, diseña, publica, distribuye y no te cobra por ello. Suena bien, ¿verdad?

Sin embargo, y aquí está el quid de la cuestión, el esfuerzo que realice la editorial para darle visibilidad a tu libro y posicionarlo en el mercado tiene proporción directa con las ganancias que espera obtener de él. En otras palabras, si no tienes un público fiel construido de antemano, la editorial tradicional no hará nada para que lo consigas, porque eso representa una inversión que podría exceder el beneficio que obtendrán vendiendo tu obra.

5 ventajas de autoeditar vs. editorial tradicional

Ahora vamos a ver cuáles son las principales ventajas concretas para ti si eliges autopublicar. Si no conoces el mercado de la autoedición de libros, es probable que muchos de estos beneficios te sorprendan por su inmensa conveniencia. Y, si ya estás al tanto de cómo funcionan las plataformas de autopublicación, ahora conocerás más detalles que te demostrarán los grandes réditos de autoeditar.

#1. Mantienes al 100 % el control de tu libro

Esta es la ventaja principal de autoeditarte: tú y solo tú decides hasta el más mínimo detalle de la obra, pasando por los colores y la tipografía de la portada, el diseño del interior y los aspectos de fondo: ¿sobre qué tema vas a escribir?, ¿en qué tono lo harás?

Cada editorial tiene su política y sus áreas temáticas preferidas. Un sello editorial bien posicionado suele estar vinculado con nombres de autores célebres que publicaron en él, con nichos específicos, con sagas o colecciones, etc. Así, cuando publicas mediante una editorial tradicional, eres tú quien debe adaptarse a ellos. En cambio, si autopublicas, no hay ningún criterio externo que debas cumplir. Tu libertad es total.

#2. Cobras más dinero por tu obra

Así es. Publicar en una editorial tradicional podría darte entre un 5 y un 15 % del precio de venta de tu libro. Mientras que, autopublicando en Amazon KDP, la ganancia que puedes obtener está entre el 50 y el 70 % del precio de venta al público, según el formato vendido y descontando costes de producción.

La forma de pago también es mucho más flexible y favorable para ti que en el modelo tradicional. Cuando publicas con una editorial tradicional, estás sujeto a los informes producidos por su departamento contable y puedes tener la absoluta certeza de que no compartirán toda la información importante contigo. En cambio, al publicar en Amazon, puedes ver en qué tienda se produjo cada venta y cuánto dinero de ganancia te llevarás. Los pagos pueden recibirse en una cuenta bancaria, a través de un cheque o mediante plataformas de pago como Wise y Payoneer.

#3. Puedes modificar tu libro después de publicar

Cuando autoeditas, los archivos de tu libro, es decir, los documentos que contienen el interior y la portada, están a tu disposición. Puedes editarlos y volver a subirlos a la plataforma. Esto constituye una ventaja crucial de la autopublicación sobre la publicación tradicional.

A veces detectamos pequeños fallos, como una tilde que falta o que sobra, un doble espacio o cualquier otro error ortográfico normal. Si la editorial tradicional imprimió una tirada de 2000 ejemplares, todos esos libros tendrán el error y no habrá nada que puedas hacer para cambiarlo. Al contrario, si publicas en Amazon, puedes editar el archivo cuando quieras, tantas veces como quieras, para corregir fallos, para actualizar información obsoleta o para mejorar el impacto visual de la portada.

#4. Controlas el precio de tu libro

Otra ventaja tentadora para elegir el modelo de autoedición es el control sobre el precio del libro. Cuando publicas con una editorial tradicional, ellos ponen el precio.

También pueden ofrecerte la edición digital, en e-book de Amazon, casi como una cortesía, y es bastante probable que, como ese mercado no les interesa, pongan a tu libro un precio irreal, excesivo: no esperan obtener muchas ventas y quieren llevarse el máximo beneficio por cada una de ellas.

En cambio, cuando autopublicas, no solo decides el precio, sino que puedes cambiarlo de forma estratégica, hacer promociones de e-books gratuitos, descuentos por tiempo limitado, etc.

#5. Tienes control total del marketing editorial

Cuando publicas en una editorial tradicional, lo normal es que los editores te asignen una cuota de marketing, porque a ellos también les importa vender tu libro. Sin embargo, estas campañas de difusión, si pueden llamarse tales, se quedan sin combustible nada más comenzar. Son una mera formalidad para cumplir con un contrato, no suelen producir muchas ventas.

Publicar un libro sin ceder los derechos

Otro beneficio evidente de autopublicar es que los derechos te pertenecen por completo sin contratos inconvenientes, sin letra pequeña. Tu libro es tuyo, no de una editorial, no de Amazon, no de un intermediario. Esto te permite retirarlo de una tienda y ponerlo en otra, hacer modificaciones sin consultar a terceras personas y, sobre todo, no quedar atado durante años a un contrato favorable solo para la editorial.

Entonces, ¿por qué siguen existiendo editoriales tradicionales, si lo dicho hasta aquí parecería indicar que su negocio es solo una maquinaria dispuesta a manipular a los autores y quedarse con todas sus ganancias? Sucede que eso no es cierto. Las editoriales tradicionales son negocios legítimos, sus administradores son comerciantes sensatos y experimentados.

Sin embargo, es evidente que para los autores independientes el tipo de trato ofrecido no es el más beneficioso. Entonces, ¿por qué sigue habiendo editoriales tradicionales? Pues porque existen los escritores best sellers, autores con muchísima popularidad cuyo nombre es una verdadera marca registrada. Esos autores de superventas obtienen acuerdos especiales con las editoriales tradicionales y ambas partes ganan mucho dinero.

A las editoriales tradicionales no les importa la calidad en un autor desconocido

Muchos autores creen que una editorial convencional aceptará su manuscrito si ve calidad literaria en él. Esto parece lo más lógico, pero está bastante lejos de lo que pasa en el mercado tradicional de los libros. Para que una editorial decida publicar tu libro, un factor prevalece sobre todos los demás, con gran diferencia. ¿Te animas a deducir cuál es?

Imagina que tú mismo eres el editor y recibes cientos de manuscritos al año. Mientras tanto debes pagar a tus empleados, cumplir con los impuestos nacionales y regionales, mantener las impresoras, tener buena cantidad de insumos… Nada de eso es gratis, todo se paga con dinero. Por eso, si el editor tradicional no ve potencial de obtener beneficios con tu libro, no lo publicará, aunque sea una obra maestra del pensamiento.

Autopublicar con calidad

Cuando publicas en Amazon, tu libro entra en un proceso similar a la selección natural y la supervivencia del más apto. Pero esto no quiere decir que debas enfrentarte en desigualdad de condiciones con grandes sellos editoriales: en Amazon son los lectores quienes juzgan la calidad de tu trabajo. Si haces un buen libro, la gente lo notará y te dejará reseñas positivas. En este sentido, el mercado editorial de la autopublicación es mucho más democrático que el tradicional.

Editorial tradicional o autoedición: 3 claves

¿Todavía tienes dudas o incertidumbres sobre la mejor editorial para ti? Estas tres claves te mostrarán con claridad por qué te conviene autopublicar.

#1. Ser tu propio jefe

¿Cuántas veces dijiste que querías comenzar un emprendimiento sin trabajar para nadie, solo para ti? Publicar un libro en Amazon es una oportunidad de oro para lograrlo. Al editar en esta plataforma, nadie te impone regla alguna, siempre y cuando cumplas los lineamientos básicos de Amazon KDP. Así, decides cuándo publicar, qué publicar, a qué ritmo desarrollar el proyecto, etc.

#2. Tener acceso directo a los archivos de tu libro

Modifica el interior y la portada cuantas veces quieras, sin preguntar a nadie. Corrige ese pequeño pero embarazoso error ortográfico. Actualiza información que ha perdido validez. Controla tu libro por completo.

#3. Hacer tu propio marketing editorial

Este punto se ajusta a la famosa frase que dice que «el cielo es el límite». No es una exageración: si escribes un buen libro, la publicidad es capaz de transformarlo en mucho dinero. Promociona tu trabajo como autor de manera activa. Crea una comunidad sólida de lectores. Usa listas de correo, redes sociales, anuncios de pago y todas las herramientas a tu alcance.

¿Estás listo para dar el paso decisivo hacia el éxito editorial? ¿Qué esperas para autopublicar? ¿Todavía tienes alguna duda sobre la manera en que funciona Amazon KDP? Déjanos un comentario aquí abajo. Nos encantaría ayudarte.