“Hotel California…” es una colección de nueve relatos. Los seis primeros son emotivos, y alguno de ellos muy conmovedor. “Hewlett&Packard…” es muy imaginativo, “Luci y Demon…” es absolutamente surrealista; y en el último –el que da título a esta colección–, Luisa, una puta con clase, como ella se considera a sí misma, nos narra en primera persona las aventuras, venturas y desventuras por ella vividas en el ejercicio de su profesión. Es una historia divertida –aunque en algunos momentos también dramática–, razonablemente erótica, ligeramente surrealista y políticamente incorrecta.
“Hotel California…” is a collection of nine stories. The first six are moving, and some of them very touching. “Hewlett&Packard…” is very imaginative, “Luci and Demon…” is absolutely surrealistic; and in the last one – the one that gives the title to this collection – Luisa, a classy whore, as she considers herself, narrates in first person the adventures, fortunes and misfortunes she has experienced in the exercise of her profession. It is an amusing story – although at times also dramatic – reasonably erotic, slightly surreal and politically incorrect.